▶And that's where I'm going to end my remarks, because that's where we are. That's the work that stands before us. (그것이 제가 말하고 싶은 바입니다. 왜냐하면 바로 여기까지가 우리가 가지고 있는 현실이고 우리가 앞으로 더 연구해 나가야 할 문제이기 때문이에요.)
- That’s where + 주어 + 동사 : 바로 그것이 ~하는 곳(지점)이다 / 바로 그 순간(상황)에서 ~한다.
바로 그때 내가 그를 처음 만났어요. That’s where I first met him.
바로 그 지점에서 계획이 틀어졌어요. That’s where the plan went wrong.
바로 그곳이 우리가 결혼식을 올린 장소예요. That’s where we had our wedding.
▶We need to take our best ideas, our strongest intuitions, and we need to test them. (우리는 앞으로 계속 연구를 해나가야 하고 실험을 해야 합니다.)
- Need to + 동사원형 : ~할 필요가 있다 / ~해야 한다.
나는 오늘 일찍 자야 해. I need to go to bed early tonight.
너는 더 많은 물을 마셔야 해. You need to drink more water.
우리는 이 문제를 빨리 해결해야 해. We need to solve this problem quickly.
▶We need to measure whether we've been successful, and we have to be willing to fail, to be wrong, to start over again with lessons learned. (어떻게 했을 때 성공적이었고, 어떻게 했을 때 실패했는지, 뭐가 잘못됐는지 우리가 깨달을 것을 바탕으로 처음부터 다시 시작해봐야 합니다.)
- Be willing to + 동사원형
→ 기꺼이 ~하다 / ~할 의향이 있다.
나는 언제든지 도와줄 의향이 있어. I’m willing to help anytime.
우리는 새로운 아이디어를 받아들일 의향이 있어. We are willing to accept new ideas.
그는 나를 위해 기꺼이 운전해 줬어. He was willing to drive for me.
▶In other words, we need to be gritty about getting our kids grittier. (즉, 아이들에게 근성을 심어주기 위해서 바로 우리부터가 근성있게 연구해야 하는 거예요.)
- In other words, + 주어 + 동사 ; 즉, 다시 말해 ~이다.
즉, 그는 아직 결정을 내리지 않았다는 거야. In other words, he hasn’t made a decision yet.
즉, 우리는 더 많은 준비가 필요하다는 거야. In other words, we need more preparation.
즉, 이 제품은 친환경적이라는 뜻이야. In other words, this product is eco-friendly.
드디어 Grit 강연을 마무리하게 되었네요. 잉글짹짹 여러분은 배운 표현 중 어떤 것이 가장 인상적이었나요? 직접 문장을 만들어 보면서 연습해 보세요.
고생하셨습니다. 다음 시간에는 다른 TED 강연 내용으로 인사드릴게요:)
[무료 제공] 유튜브 Youtube @‘미미쌤영어’ 채널을 통해 왕초보를 위한 쉐도잉 연습 큰소리로 따라하세요!